生活常用英语对话口语甄选
Tom: Hey, what are you writing?
嘿,你在写什么?
Bob: Nothing.
没什么。
Tom: Let me have a look.
让我看看嘛。
Bob: It’s my privacy.
这是我的隐私。
Tom: Oh, I see. You are writing the love card.
哦,我了解了,你在写情人卡片。
Bob: Hoo.. how you know that?
吼,你如何了解?
Tom: I guess. What would want to write?
我猜的,你要写什么?
Bob: I don’t know, for she isn’t my lover exactly. I don’t know what she would think about.
我不了解,由于她不是我的情人呢,我不了解她会如何想。
Tom: I think you can write this sentence. Be my Valentine.
我想你可以写这句,做我的情人吧。
Bob: Very good, thank you.
非常不错呢,谢谢。
生活常用英语对话口语甄选
Ann: The singer’s lip-synching is very immoral.
歌手假唱是非常不道德的。
Lily: Yes, I can’t agree any more. It is an act of cheating.
是的,我很赞同,这是种欺骗行为。
Ann: Yes, the government has paid more and more attention to lip-synching.
是的,政府已经愈加关注假唱了。
Lily: Recently, there is a case in Sichuan which two singers are accused of lip-synching.
近,在四川有如此一个案例,两个歌手被指控假唱。
Ann: Are they wronged?
他们是被冤枉的吗?
Lily: No, the police have found evidence.
不,稽查职员发现了证据。
Ann: The two singers would be the first case which police intervenes in China.
那这两个歌手是中国首例有警方介入的案例。
Lily: China has been more and more careful about public culture undertaking.
中国愈加关心公众文化事业了。
Ann: That’s very great.
真好。
Lily: Especially the copyright and the cheating.
尤其是版权和伪造。
生活常用英语对话口语甄选
Lily: Ann,do you know the Yoga?
安,你懂瑜伽吗?
Ann: I don’t know now,but I have entered for the Yoga trainning last week.
目前不懂,不过我上礼拜刚报名瑜伽训练。
Lily: Eh, not bad, Yoga can make your body stronger. I read a strange piece of news about the Yoga several days ago.
恩,很好,瑜伽能强身健体。我不久前刚看过一篇奇怪的报道,也是有关瑜伽的。
Ann: What did the news say?
报道如何说?
Lily: It said that a prison in India set a strange rule: the prisoners who take part in the Yoga trainning for 3 months can get commutation pardon.
说印度一家监狱几天前颁布奇怪规定,参加瑜伽练习3个月课程的囚犯可以减刑。
Ann: Really? It is a strange rule, isn’t it?
是不是真的?这可是一项新奇的规定,不是吗?
Lily: Yeah, at present, there are 400 people taking part in this trainning, and 68 people among them have finished the course and get commutation pardon.
确实,现在已经有400名囚犯参加了这个计划,其中68人已经完成课程并且获得减刑。
Ann: How did the administors of the prison think to use Yoga?
这个监狱如何会想到用瑜伽的?
Lily: They think the Yoga not only can improve the prisoners’ health, but also can make them more calm and reduce the violence.
该监狱觉得,瑜伽不仅能够改变囚犯的健康条件,还能让犯大家变得更冷静、降低暴力倾向。
Ann: I believe it will be a good behave.
相信这是一项很好的举措。